Исследователь идентичности китайских карт
Moon Heron — 月鹭 / 月鷺
Встречается в обеих письменностях
Изучите Moon Heron на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2011История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}
- Тип карты
- Creature — Spirit Bird
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Flying
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
月鷺
ZHS
月鹭
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
月鷺
Упрощённый китайский
月鹭
История названий на традиционном китайском языке
- 月鷺 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 月鹭 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Innistrad
ISD · #69
月鷺
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飛行
月鹭
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飞行
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 鷺
Gryff Vanguard
骏鹭先锋
Общий иероглиф: 鷺
Sigarda, Host of Herons
蒼鷺天使席嘉妲
Общий иероглиф: 鷺
Hushwing Gryff
肅息駿鷺
Общий иероглиф: 鷺
Gryff's Boon
骏鹭恩泽
Общий иероглиф: 鷺
Sigarda, Heron's Grace
蒼鷺風華席嘉妲
Общий иероглиф: 鷺
Dawn Gryff
破曉駿鷺
Общий иероглиф: 鷺
Heron's Grace Champion
蒼鷺風華鬥士
Общий иероглиф: 鷺
Wretched Gryff
污劣骏鹭
Общий иероглиф: 鷺
Dreamtail Heron
梦翎苍鹭
Общий иероглиф: 鷺
Heronblade Elite
蒼鷺刃菁英
Общий иероглиф: 鷺
Loyal Gryff
忠诚骏鹭
Общий иероглиф: 鷺
Soul-Guide Gryff
導靈駿鷺
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend