Исследователь идентичности китайских карт
Miren, the Moaning Well — 悲井未练
Изучите Miren, the Moaning Well на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2005История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Legendary Land
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
{T}: Add {C}.
{3}, {T}, Sacrifice a creature: You gain life equal to the sacrificed creature's toughness.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
悲井未练
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 悲井未练 Saviors of Kamigawa (SOK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加{1}到你的法术力池中。\n{3},{T},牺牲一个生物:你获得等同于所牺牲之生物防御力的生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
悲井未练
Miren, the Moaning Well
- Коллекционный номер
- 163
- Редкость
- Rare
- Выпуск
传奇地
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 井
Howling Mine
嚎叫的矿井
Общий иероглиф: 悲
Shrieking Drake
悲鸣龙兽
Общий иероглиф: 未
Undiscovered Paradise
未知的乐园
Общий иероглиф: 未
Primal Clay
未塑型的黏土
Общий иероглиф: 悲
Painful Memories
悲苦的回忆
Общий иероглиф: 未
Soothsaying
占卜未来
Общий иероглиф: 悲
Specter's Wail
幽灵悲泣
Общий иероглиф: 悲
Angel of Mercy
慈悲天使
Общий иероглиф: 井
Tainted Well
腐井
Общий иероглиф: 悲
Dregs of Sorrow
悲伤残渣
Общий иероглиф: 悲
Mournful Zombie
悲恸灵俑
Общий иероглиф: 悲
Misery Charm
悲惨护符
Aether Shockwave
Araba Mothrider
Celestial Kirin
Charge Across the Araba
Cowed by Wisdom
Curtain of Light
Descendant of Kiyomaro
Eiganjo Free-Riders