Исследователь идентичности китайских карт
Midnight Pathlighter — 午夜引路人
Встречается в обеих письменностях
Изучите Midnight Pathlighter на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{U}
- Тип карты
- Creature — Human Wizard
- Сила / выносливость
- 2 / 3
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- PINDURSKI
- Ключевые слова
- Venture into the dungeon
Текст оракула
Creatures you control can't be blocked except by legendary creatures.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
午夜引路人
Упрощённый китайский
午夜引路人
История названий на традиционном китайском языке
- 午夜引路人 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 午夜引路人 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由你操控的生物只能被傳奇生物阻擋。
每當由你操控的一個或數個生物對任一玩家造成戰鬥傷害時,深入地城。(進入第一個房間,或前進至下一個房間。)
Напечатанный текст
由你操控的生物只能被传奇生物阻挡。
每当由你操控的一个或数个生物对任一牌手造成战斗伤害时,深入地城。(进入第一个房间,或前进至下一个房间。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
午夜引路人
Midnight Pathlighter
- Коллекционный номер
- 52
- Редкость
- Rare
- Художник
- PINDURSKI
- Выпуск
Традиционный китайский
午夜引路人
Midnight Pathlighter
- Коллекционный номер
- 52
- Редкость
- Rare
- Художник
- PINDURSKI
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Civic Wayfinder
城市引路人
Общий иероглиф: 人
Merfolk Wayfinder
引路人鱼
Общий иероглиф: 人
Satyr Wayfinder
引路羊蹄人
Общий иероглиф: 人
Jungle Wayfinder
丛林引路人
Общий иероглиф: 人
Silhana Wayfinder
西哈纳引路人
Общий иероглиф: 午
Midnight Ritual
午夜祭礼
Общий иероглиф: 人
Quirion Trailblazer
奎利恩领路人
Общий иероглиф: 人
Beacon of Destiny
命运指引人
Общий иероглиф: 午
Midnight Covenant
午夜盟约
Общий иероглиф: 午
Midnight Charm
午夜护符
Общий иероглиф: 午
Midnight Banshee
午夜女妖
Общий иероглиф: 人
Garruk, Primal Hunter
原初獵人賈路
Galea, Kindler of Hope
Prosper, Tome-Bound
Sefris of the Hidden Ways
Vrondiss, Rage of Ancients
Fey Steed
Holy Avenger
Immovable Rod
Mantle of the Ancients