Исследователь идентичности китайских карт
Mantle of the Wolf — 狼身斗篷
Встречается в обеих письменностях
Изучите Mantle of the Wolf на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}
- Тип карты
- Enchantment — Aura
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Simon Dominic
- Ключевые слова
- Enchant
Текст оракула
Enchant creature
Enchanted creature gets +4/+4.
When this Aura is put into a graveyard from the battlefield, create two 2/2 green Wolf creature tokens.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
狼身斗篷
Упрощённый китайский
狼身斗篷
История названий на традиционном китайском языке
- 狼身斗篷 Theros Beyond Death (THB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 狼身斗篷 Theros Beyond Death (THB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
結附於生物
所結附的生物得+4/+4。
當狼身斗篷從戰場進入墳墓場時,派出兩個2/2綠色的狼衍生生物。
Напечатанный текст
结附于生物
所结附的生物得+4/+4。
当狼身斗篷从战场进入坟墓场时,派出两个2/2绿色的狼衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
狼身斗篷
Mantle of the Wolf
- Коллекционный номер
- 178
- Редкость
- Rare
- Художник
- Simon Dominic
- Выпуск
Традиционный китайский
狼身斗篷
Mantle of the Wolf
- Коллекционный номер
- 178
- Редкость
- Rare
- Художник
- Simon Dominic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 斗
Cloak of Feathers
飞羽斗篷
Общий иероглиф: 斗
Nature's Cloak
大自然的斗篷
Общий иероглиф: 斗
Traveler's Cloak
旅人斗篷
Общий иероглиф: 斗
Specter's Shroud
幽灵斗篷
Общий иероглиф: 斗
Moldervine Cloak
腐藤斗篷
Общий иероглиф: 斗
Cloak and Dagger
斗篷与短刀
Общий иероглиф: 斗
Executioner's Hood
處刑人斗篷
Общий иероглиф: 狼
Raised by Wolves
出身狼群
Общий иероглиф: 斗
Chitinous Cloak
硬殼斗篷
Общий иероглиф: 斗
Haunted Cloak
遭祟斗篷
Общий иероглиф: 斗
Lunarch Mantle
月主會斗篷
Общий иероглиф: 狼
Lupine Prototype
狼身原型
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel