Исследователь идентичности китайских карт
Lost Isle Calling — 失落之岛的呼唤
Изучите Lost Isle Calling на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Whenever you scry, put a verse counter on this enchantment.
{4}{U}{U}, Exile this enchantment: Draw a card for each verse counter on this enchantment. If it had seven or more verse counters on it, take an extra turn after this one. Activate only as a sorcery.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
失落之岛的呼唤
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 失落之岛的呼唤 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当你占卜时,在失落之岛的呼唤上放置一个词句指示物。
{4}{U}{U},放逐失落之岛的呼唤:失落之岛的呼唤上每有一个词句指示物,便抓一张牌。如果其上有七个或更多词句指示物,则于本回合后进行额外的一个回合。只能于法术时机起动。
Напечатанный текст
每当你占卜时,在失落之岛的呼唤上放置一个词句指示物。
{4}{U}{U},放逐失落之岛的呼唤:失落之岛的呼唤上每有一个词句指示物,便抓一张牌。如果其上有七个或更多词句指示物,则于本回合后进行额外的一个回合。只能于法术时机起动。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
失落之岛的呼唤
Lost Isle Calling
- Коллекционный номер
- 61
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
失落之岛的呼唤
Lost Isle Calling
- Коллекционный номер
- 444
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 呼
Call of the Wild
原野的呼唤
Общий иероглиф: 呼
Call of the Herd
兽群的呼唤
Общий иероглиф: 呼
Druid's Call
德鲁依特的呼唤
Общий иероглиф: 呼
Call of the Conclave
盟會的呼喚
Общий иероглиф: 呼
Call of the Full Moon
滿月的呼喚
Общий иероглиф: 之
Journey to the Lost City
失落之城旅途
Общий иероглиф: 之
Corpses of the Lost
失落者之骸
Общий иероглиф: 失
Lost Jitte
失落的十手
Общий иероглиф: 失
Acceptable Losses
可容许的损失
Общий иероглиф: 之
Grip of Amnesia
失忆之攫
Общий иероглиф: 呼
Call for Blood
血腥呼唤
Общий иероглиф: 呼
Call to the Netherworld
冥府呼唤
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer