Исследователь идентичности китайских карт
Lich's Caress — 巫妖抚慰 / 巫妖撫慰
Встречается в обеих письменностях
Изучите Lich's Caress на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Destroy target creature. You gain 3 life.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
巫妖撫慰
Упрощённый китайский
巫妖抚慰
История названий на традиционном китайском языке
- 巫妖撫慰 Core Set 2019 (M19)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 巫妖抚慰 Core Set 2019 (M19)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
消滅目標生物。你獲得3點生命。
Напечатанный текст
消灭目标生物。你获得3点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
巫妖抚慰
Lich's Caress
- Коллекционный номер
- 105
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
巫妖撫慰
Lich's Caress
- Коллекционный номер
- 105
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 慰
Last Caress
最终抚慰
Общий иероглиф: 妖
Nefarious Lich
极恶巫妖
Общий иероглиф: 慰
Circle of Solace
抚慰护圈
Общий иероглиф: 妖
Lich's Tomb
巫妖阳坟
Общий иероглиф: 慰
Dryad's Caress
树灵抚慰
Общий иероглиф: 妖
Dralnu, Lich Lord
巫妖领主卓尔努
Общий иероглиф: 妖
Lich's Mirror
巫妖秘镜
Общий иероглиф: 妖
Scornful Aether-Lich
讽世乙太巫妖
Общий иероглиф: 妖
Lich Lord of Unx
温各巫妖领主
Общий иероглиф: 抚
Liliana's Caress
莉蓮娜的撫觸
Общий иероглиф: 妖
Phylactery Lich
避邪符巫妖
Общий иероглиф: 抚
Caress of Phyrexia
非瑞克西亞撫觸
Aegis of the Heavens
Aethershield Artificer
Ajani, Adversary of Tyrants
Ajani's Last Stand
Ajani's Pridemate
Ajani's Welcome
Angel of the Dawn
Cavalry Drillmaster