Исследователь идентичности китайских карт
King Harald's Revenge — 哈拉德国王复仇 / 哈拉德國王復仇
Встречается в обеих письменностях
Изучите King Harald's Revenge на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Lorenzo Mastroianni
Текст оракула
Until end of turn, target creature gets +1/+1 for each creature you control and gains trample. It must be blocked this turn if able.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
哈拉德國王復仇
Упрощённый китайский
哈拉德国王复仇
История названий на традиционном китайском языке
- 哈拉德國王復仇 Kaldheim (KHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 哈拉德国王复仇 Kaldheim (KHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
直到回合結束,目標生物獲得踐踏異能,且你每操控一個生物,它便得+1/+1。它本回合若能被阻擋,則須如此作。
Напечатанный текст
直到回合结束,目标生物获得践踏异能,且你每操控一个生物,它便得+1/+1。它本回合若能被阻挡,则须如此作。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
哈拉德国王复仇
King Harald's Revenge
- Коллекционный номер
- 180
- Редкость
- Common
- Художник
- Lorenzo Mastroianni
- Выпуск
Традиционный китайский
哈拉德國王復仇
King Harald's Revenge
- Коллекционный номер
- 180
- Редкость
- Common
- Художник
- Lorenzo Mastroianni
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 哈
Harald, King of Skemfar
斯肯法國王哈拉德
Общий иероглиф: 国
Kenrith, the Returned King
復歸國王肯理斯
Общий иероглиф: 仇
Serra Avenger
撒拉復仇者
Общий иероглиф: 仇
Revenant
復仇者
Общий иероглиф: 仇
Avenging Druid
复仇德鲁依特
Общий иероглиф: 仇
Jodah's Avenger
裘達的復仇者
Общий иероглиф: 仇
Avenger of Zendikar
赞迪卡复仇者
Общий иероглиф: 仇
Nirkana Revenant
涅卡那复仇者
Общий иероглиф: 仇
Gaea's Revenge
蓋亞復仇靈
Общий иероглиф: 仇
Sword of Vengeance
復仇劍
Общий иероглиф: 仇
Vengeful Archon
復仇統領
Общий иероглиф: 仇
Gideon's Avenger
基定復仇者
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit