Исследователь идентичности китайских карт
Karfell Kennel-Master — 卡尔费育兽师 / Karfell Kennel-Master
Встречается в обеих письменностях
Изучите Karfell Kennel-Master на китайском языке: 3 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}
- Тип карты
- Creature — Zombie Berserker
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Izzy
Текст оракула
When this creature enters, up to two target creatures each get +1/+0 and gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Karfell Kennel-Master
Упрощённый китайский
卡尔费育兽师 · Karfell Kennel-Master
История названий на традиционном китайском языке
- Karfell Kennel-Master Kaldheim (KHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- Karfell Kennel-Master Kaldheim (KHM)
- 卡尔费育兽师 Jumpstart 2022 (J22)
2 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
When Karfell Kennel-Master enters the battlefield, up to two target creatures each get +1/+0 and gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)
Напечатанный текст
When Karfell Kennel-Master enters the battlefield, up to two target creatures each get +1/+0 and gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)
Напечатанный текст
当卡尔费育兽师进战场时,直到回合结束,至多两个目标生物各得+1/+0且获得不灭异能。(伤害与注明「消灭」的效应不会将它们消灭。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
卡尔费育兽师
Karfell Kennel-Master
- Коллекционный номер
- 430
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
Karfell Kennel-Master
Karfell Kennel-Master
- Коллекционный номер
- 101
- Редкость
- Common
- Художник
- Izzy
- Выпуск
Традиционный китайский
Karfell Kennel-Master
Karfell Kennel-Master
- Коллекционный номер
- 101
- Редкость
- Common
- Художник
- Izzy
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 卡
Karfell Harbinger
卡爾費先兆師
Общий иероглиф: 尔
Endrek Sahr, Master Breeder
培育师恩德瑞克萨尔
Общий иероглиф: 尔
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
Общий иероглиф: 兽
Atarka Beastbreaker
安塔卡族伏獸師
Общий иероглиф: 卡
Qarsi Deceiver
卡爾西欺瞞師
Общий иероглиф: 卡
Port of Karfell
卡爾費港口
Общий иероглиф: 尔
Vampiric Tutor
吸血鬼导师
Общий иероглиф: 兽
Mindstab Thrull
灵杀索尔兽
Общий иероглиф: 兽
Thrull Retainer
索尔兽侍从
Общий иероглиф: 兽
Morgue Thrull
停尸索尔兽
Общий иероглиф: 卡
Thalakos Deceiver
萨拉卡斯附灵师
Общий иероглиф: 兽
Spike Hatcher
孵育钉兽
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher