Исследователь идентичности китайских карт
Joraga Auxiliary — 玖瑞加援军 / 玖瑞加援軍
Встречается в обеих письменностях
Изучите Joraga Auxiliary на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}{W}
- Тип карты
- Creature — Elf Soldier Ally
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
{4}{G}{W}: Support 2. (Put a +1/+1 counter on each of up to two other target creatures.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
玖瑞加援軍
Упрощённый китайский
玖瑞加援军
История названий на традиционном китайском языке
- 玖瑞加援軍 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 玖瑞加援军 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{4}{G}{W}:支援2。(在至多兩個其他目標生物上各放置一個+1/+1指示物。)
Напечатанный текст
{4}{G}{W}:支援2。(在至多两个其他目标生物上各放置一个+1/+1指示物。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
玖瑞加援军
Joraga Auxiliary
- Коллекционный номер
- 154
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
玖瑞加援軍
Joraga Auxiliary
- Коллекционный номер
- 154
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 加
Joraga Bard
玖瑞加吟游诗人
Общий иероглиф: 加
Joraga Warcaller
玖瑞加战呼人
Общий иероглиф: 加
Joraga Treespeaker
玖瑞加树语师
Общий иероглиф: 军
Phyrexian Crusader
非瑞克西亞聖戰軍
Общий иероглиф: 加
Joraga Invocation
玖瑞加祝願
Общий иероглиф: 军
Allied Reinforcements
盟軍增援
Общий иероглиф: 军
Spectral Reserves
魂魅援軍
Общий иероглиф: 加
Joraga Visionary
玖瑞加幻视师
Общий иероглиф: 加
Numa, Joraga Chieftain
玖瑞加酋长努玛
Общий иероглиф: 军
Moorland Rescuer
荒野救援軍
Общий иероглиф: 军
Drogskol Reinforcements
卓茲克援軍
Общий иероглиф: 军
Standing Troops
常驻军队
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion