Исследователь идентичности китайских карт
Jaddi Lifestrider — 贾笛跃命灵
Изучите Jaddi Lifestrider на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2010История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{G}
- Тип карты
- Creature — Elemental
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
When this creature enters, you may tap any number of untapped creatures you control. You gain 2 life for each creature tapped this way.
Художественный текст
自然的怀抱围绕着所有愿意靠近者。
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
贾笛跃命灵
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 贾笛跃命灵 Rise of the Eldrazi (ROE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当贾笛跃命灵进战场时,你可以横置任意数量由你操控、且未横置的生物。 每以此法横置一个生物,你便获得2点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
贾笛跃命灵
Jaddi Lifestrider
- Коллекционный номер
- 189
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
生物~元素
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 灵
Jaddi Offshoot
贾笛旁枝灵
Общий иероглиф: 命
Final-Sting Faerie
终命仙灵
Общий иероглиф: 命
Fatestitcher
织命灵俑
Общий иероглиф: 灵
Scampering Scorcher
腾跃炙灵
Общий иероглиф: 灵
Blossom Prancer
花跃灵
Общий иероглиф: 命
Specter of Mortality
夺命幽灵
Общий иероглиф: 命
Animate Artifact
赋与神器生命
Общий иероглиф: 命
Animate Wall
赋与墙生命
Общий иероглиф: 命
Drain Life
吮命
Общий иероглиф: 灵
Hypnotic Specter
催眠幽灵
Общий иероглиф: 跃
Jump
跳跃
Общий иероглиф: 命
Kismet
天命
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Eldrazi Conscription
Emrakul, the Aeons Torn
Hand of Emrakul
Kozilek, Butcher of Truth
It That Betrays
Not of This World