Исследователь идентичности китайских карт
Jace's Defeat — 杰斯败退 / 傑斯敗退
Встречается в обеих письменностях
Изучите Jace's Defeat на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Counter target blue spell. If it was a Jace planeswalker spell, scry 2.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
傑斯敗退
Упрощённый китайский
杰斯败退
История названий на традиционном китайском языке
- 傑斯敗退 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 杰斯败退 Hour of Devastation (HOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
反擊目標藍色咒語。如果它是傑斯鵬洛客咒語,則占卜2。
Напечатанный текст
反击目标蓝色咒语。如果它是杰斯鹏洛客咒语,则占卜2。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
杰斯败退
Jace's Defeat
- Коллекционный номер
- 38
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
傑斯敗退
Jace's Defeat
- Коллекционный номер
- 38
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 傑
Jace Beleren
杰斯贝连
Общий иероглиф: 傑
Jace's Erasure
杰斯的抹消
Общий иероглиф: 傑
Jace's Ingenuity
杰斯的智谋
Общий иероглиф: 傑
Jace, Memory Adept
记忆专家杰斯
Общий иероглиф: 傑
Jace's Archivist
杰斯的书库辖员
Общий иероглиф: 傑
Jace's Phantasm
杰斯的幻象
Общий иероглиф: 傑
Jace, Architect of Thought
築念師傑斯
Общий иероглиф: 傑
Jelenn Sphinx
杰连史芬斯
Общий иероглиф: 傑
Jace's Mindseeker
杰斯的觅灵影
Общий иероглиф: 傑
Jace, the Living Guildpact
現世十會盟傑斯
Общий иероглиф: 傑
Jace, Vryn's Prodigy // Jace, Telepath Unbound
维林逸才杰斯 // 通念杰斯
Общий иероглиф: 傑
Jace's Sanctum
杰斯的圣所
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold