Исследователь идентичности китайских карт

Inescapable Brute — 定劫蛮汉

Изучите Inescapable Brute на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 1Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 1ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 2008История китайских изданий
Shadowmoor · SHM

Обзор карты

Стоимость маны
{5}{R}
Тип карты
Creature — Giant Warrior
Последняя редкость
Обычная

Текст оракула

Wither (This deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters.)
This creature must be blocked if able.

Художественный текст

如果你自认已逃过一劫，那是因为他只在玩弄你。

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Shadowmoor (SHM)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Shadowmoor (SHM)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 定劫蛮汉

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

定劫蛮汉

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 定劫蛮汉 Shadowmoor (SHM)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 定劫蛮汉 Shadowmoor (SHM) #95

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Shadowmoor SHM ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

定劫蛮汉

Inescapable Brute

Коллекционный номер
95
Редкость
Common
Выпуск

生物～巨人／战士

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 汉 Rhox Brute 罗克蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Civilized Scholar // Homicidal Brute 文雅学者 // 嗜杀蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Reckless Brute 鲁莽蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Cobblebrute 鹅卵石蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Thunder Brute 雷鸣蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Boggart Brute 波尬蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Laboratory Brute 实验室蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Headstrong Brute 顽强蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Bull-Rush Bruiser 蛮牛巨汉 Общий иероглиф: 汉 Thrasher Brute 痛击蛮汉 Общий иероглиф: 劫 Inescapable Blaze 定劫烈焰 Общий иероглиф: 汉 Nyxborn Brute 天裔蛮汉

Другие китайские карты из этого сета

Apothecary Initiate 药剂学徒 Armored Ascension 武装飞腾 Ballynock Cohort 巴立纳助拳人 Barrenton Medic 八连屯医护员 Boon Reflection 恩泽映象 Goldenglow Moth 澄闪蛾 Greater Auramancy 高等灵气术 Inquisitor's Snare 审判官罗网