Исследователь идентичности китайских карт
Hysterical Blindness — 歇斯底里视盲 / 歇斯底里視盲
Встречается в обеих письменностях
Изучите Hysterical Blindness на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2011История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Creatures your opponents control get -4/-0 until end of turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
歇斯底里視盲
Упрощённый китайский
歇斯底里视盲
История названий на традиционном китайском языке
- 歇斯底里視盲 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 歇斯底里视盲 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由對手操控的生物得-4/-0直到回合結束。
Напечатанный текст
由对手操控的生物得-4/-0直到回合结束。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
歇斯底里视盲
Hysterical Blindness
- Коллекционный номер
- 59
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
歇斯底里視盲
Hysterical Blindness
- Коллекционный номер
- 59
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 底
Mass Hysteria
群众歇斯底里
Общий иероглиф: 底
Incite Hysteria
煽动歇斯底里
Общий иероглиф: 底
Complete Disregard
徹底忽視
Общий иероглиф: 斯
Tahngarth's Glare
坦格尔斯的怒视
Общий иероглиф: 視
Serum Visions
漿液預視
Общий иероглиф: 視
Ancestral Vision
先人的预视
Общий иероглиф: 視
Elvish Visionary
妖精幻视师
Общий иероглиф: 視
Prophetic Prism
预视棱镜
Общий иероглиф: 視
Despise
鄙视
Общий иероглиф: 視
Shrine of Piercing Vision
锐利视线祭祠
Общий иероглиф: 視
Visions of Beyond
未来预视
Общий иероглиф: 視
Rancor
仇视
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend