Исследователь идентичности китайских карт
Honor the God-Pharaoh — 崇敬法老神
Встречается в обеих письменностях
Изучите Honor the God-Pharaoh на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
As an additional cost to cast this spell, discard a card.
Draw two cards. Amass Zombies 1. (Put a +1/+1 counter on an Army you control. It's also a Zombie. If you don't control an Army, create a 0/0 black Zombie Army creature token first.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
崇敬法老神
Упрощённый китайский
崇敬法老神
История названий на традиционном китайском языке
- 崇敬法老神 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 崇敬法老神 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
棄一張牌,以作為施放此咒語的額外費用。
抽兩張牌。囤兵1。(在一個由你操控的軍隊上放置一個+1/+1指示物。如果你未操控軍隊,則先派出一個0/0黑色殭屍/軍隊衍生物。)
Напечатанный текст
弃一张牌,以作为施放此咒语的额外费用。
抓两张牌。囤兵1。(在一个由你操控的军队上放置一个+1/+1指示物。如果你未操控军队,则先派出一个0/0黑色灵俑/军队衍生物。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
崇敬法老神
Honor the God-Pharaoh
- Коллекционный номер
- 132
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
崇敬法老神
Honor the God-Pharaoh
- Коллекционный номер
- 132
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 法
Throne of the God-Pharaoh
法老神王座
Общий иероглиф: 法
Angel of the God-Pharaoh
法老神天使
Общий иероглиф: 法
God-Pharaoh's Faithful
法老神的信徒
Общий иероглиф: 法
God-Pharaoh's Gift
法老神赋礼
Общий иероглиф: 法
Nicol Bolas, God-Pharaoh
法老神尼可波拉斯
Общий иероглиф: 法
Zealot of the God-Pharaoh
法老神狂信者
Общий иероглиф: 法
God-Pharaoh's Statue
法老神塑像
Общий иероглиф: 法
Shieldmage Elder
盾法师长老
Общий иероглиф: 崇
Words of Worship
崇敬箴言
Общий иероглиф: 崇
Reverence
崇敬
Общий иероглиф: 法
Master Warcraft
神妙兵法
Общий иероглиф: 敬
Godhead of Awe
敬畏神性
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray