Исследователь идентичности китайских карт
Harrier Strix — 飞掠鹞枭
Изучите Harrier Strix на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {U}
- Тип карты
- Creature — Bird
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Flying
When this creature enters, tap target permanent.
{2}{U}: Draw a card, then discard a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
飞掠鹞枭
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 飞掠鹞枭 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行
当飞掠鹞枭进战场时,横置目标永久物。
{2}{U}:抓一张牌,然后弃一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
飞掠鹞枭
Harrier Strix
- Коллекционный номер
- 52
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 掠
Drill-Skimmer
飞掠钻头
Общий иероглиф: 掠
Harrier Griffin
飞掠狮鹫
Общий иероглиф: 掠
Trygon Predator
掠食飞鳐
Общий иероглиф: 掠
Mana Skimmer
魔力飞掠者
Общий иероглиф: 掠
Fleeting Distraction
飞掠扰神
Общий иероглиф: 掠
Gust-Skimmer
飞掠风虫
Общий иероглиф: 掠
Predator, Flagship
飞空旗舰掠夺者号
Общий иероглиф: 掠
Silent Skimmer
寂靜飛掠體
Общий иероглиф: 掠
Tide Skimmer
掠浪飞兽
Общий иероглиф: 掠
Francisco, Fowl Marauder
掠盗飞禽凡希科
Общий иероглиф: 飞
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
Общий иероглиф: 飞
Flying Carpet
飞毯
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper