Исследователь идентичности китайских карт
Guardian of Ghirapur — 吉拉波守护使
Изучите Guardian of Ghirapur на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Creature — Angel
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying
When this creature enters, exile up to one other target creature or artifact you control. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
吉拉波守护使
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 吉拉波守护使 March of the Machine (MOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行
当吉拉波守护使进战场时,放逐至多另一个目标由你操控的生物或神器。在下一个结束步骤开始时,将它在其拥有者的操控下移回战场。
Напечатанный текст
飞行
当吉拉波守护使进战场时,放逐至多另一个目标由你操控的生物或神器。在下一个结束步骤开始时,将它在其拥有者的操控下移回战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
吉拉波守护使
Guardian of Ghirapur
- Коллекционный номер
- 16
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
吉拉波守护使
Guardian of Ghirapur
- Коллекционный номер
- 345
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 使
Serra's Guardian
撒拉守護使
Общий иероглиф: 使
Razia, Boros Archangel
波洛斯大天使拉基雅
Общий иероглиф: 使
Guardian Seraph
守护炽天使
Общий иероглиф: 使
Avacyn, Guardian Angel
守護天使艾維欣
Общий иероглиф: 吉
Ghirapur Aether Grid
吉拉波乙太网
Общий иероглиф: 吉
Ghirapur Gearcrafter
吉拉波機械匠
Общий иероглиф: 使
Patron of the Valiant
豪杰守护使
Общий иероглиф: 使
Linvala, the Preserver
存護天使琳法拉
Общий иероглиф: 吉
Ghirapur Guide
吉拉波嚮導
Общий иероглиф: 吉
Ghirapur Orrery
吉拉波星象儀
Общий иероглиф: 吉
Ghirapur Osprey
吉拉波鹗
Общий иероглиф: 吉
Hope of Ghirapur
吉拉波之望
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger