Исследователь идентичности китайских карт

Goldmeadow Dodger — 金牧地躲闪客

Изучите Goldmeadow Dodger на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 1Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 1ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 2007История китайских изданий
Lorwyn · LRW

Обзор карты

Стоимость маны
{W}
Тип карты
Creature — Kithkin Rogue
Последняя редкость
Обычная

Текст оракула

This creature can't be blocked by creatures with power 4 or greater.

Художественный текст

「我与巨人近得可以闻到他呼出的气息，但对方依旧浑然不知。 不知道我这纪录可以保持多久？」

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Lorwyn (LRW)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Lorwyn (LRW)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 金牧地躲闪客

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

金牧地躲闪客

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 金牧地躲闪客 Lorwyn (LRW)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 金牧地躲闪客 Lorwyn (LRW) #16

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Lorwyn LRW ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

金牧地躲闪客

Goldmeadow Dodger

Коллекционный номер
16
Редкость
Common
Выпуск

生物～洁英／浪客

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 地 Goldmeadow Lookout 金牧地警戒员 Общий иероглиф: 地 Mistmeadow Skulk 雾牧地潜伏客 Общий иероглиф: 地 Goldmeadow Harrier 金牧地扰敌兵 Общий иероглиф: 地 Goldmeadow Stalwart 金牧地壮汉 Общий иероглиф: 客 Tin Street Dodger 锡街躲闪客 Общий иероглиф: 地 Drifting Meadow 飘移牧草地 Общий иероглиф: 地 Elvish Herder 地精牧人 Общий иероглиф: 地 Nomadic Elf 游牧地精 Общий иероглиф: 地 Knight of Meadowgrain 牧谷地骑士 Общий иероглиф: 地 Marsh Flitter 沼地掠空客 Общий иероглиф: 地 Vivid Meadow 虹霓牧地 Общий иероглиф: 地 Meadowboon 牧地恩

Другие китайские карты из этого сета

Ajani Goldmane 金鬃阿耶尼 Arbiter of Knollridge 丘脊仲裁者 Austere Command 严峻指命 Avian Changeling 舞空化形 Battle Mastery 精研战技 Brigid, Hero of Kinsbaile 英庄园勇士布莉姬 Burrenton Forge-Tender 布连屯守炉师 Cenn's Heir 仕绅传人