Исследователь идентичности китайских карт
Goldberry, River-Daughter — 河之女金莓
Изучите Goldberry, River-Daughter на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Legendary Creature — Nymph
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
{T}: Move a counter of each kind not on Goldberry from another target permanent you control onto Goldberry.
{U}, {T}: Move one or more counters from Goldberry onto another target permanent you control. If you do, draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
河之女金莓
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 河之女金莓 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:选择另一个目标由你操控的永久物。将该永久物上河之女金莓没有的指示物每种各从该处移一个到金莓上。
{U},{T}:将一个或数个指示物从金莓移到另一个目标由你操控的永久物上。若你如此作,则抓一张牌。
Напечатанный текст
{T}:选择另一个目标由你操控的永久物。将该永久物上河之女金莓没有的指示物每种各从该处移一个到金莓上。
{U},{T}:将一个或数个指示物从金莓移到另一个目标由你操控的永久物上。若你如此作,则抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
河之女金莓
Goldberry, River-Daughter
- Коллекционный номер
- 52
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
河之女金莓
Goldberry, River-Daughter
- Коллекционный номер
- 351
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 之
Elkin Bottle
爱尔金之瓶
Общий иероглиф: 之
Glacial Wall
冰河之墙
Общий иероглиф: 之
Seasinger
海之歌女
Общий иероглиф: 之
Banshee's Blade
女妖之刃
Общий иероглиф: 之
Sachi, Daughter of Seshiro
濑四郎之女纱千
Общий иероглиф: 之
River's Grasp
河流之攫
Общий иероглиф: 之
Eye of Ugin
乌金之眼
Общий иероглиф: 之
Gisela, Blade of Goldnight
金夜之刃姬瑟拉
Общий иероглиф: 之
Witches' Eye
女巫之眼
Общий иероглиф: 之
Queen of Ice // Rage of Winter
寒冰女王 // 凜冬之怒
Общий иероглиф: 之
Valkyrie's Sword
女武神之劍
Общий иероглиф: 之
Kyodai, Soul of Kamigawa
神河之魂香醍
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer