Исследователь идентичности китайских карт
Gods' Hall Guardian — 诸神大厅守护者 / 諸神大廳守護者
Встречается в обеих письменностях
Изучите Gods' Hall Guardian на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{W}
- Тип карты
- Creature — Cat
- Сила / выносливость
- 3 / 6
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Sidharth Chaturvedi
- Ключевые слова
- Vigilance, Foretell
Текст оракула
Vigilance
Foretell {3}{W} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
諸神大廳守護者
Упрощённый китайский
诸神大厅守护者
История названий на традиционном китайском языке
- 諸神大廳守護者 Kaldheim (KHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 诸神大厅守护者 Kaldheim (KHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
警戒
預示{3}{W}(在你的回合中,你可以支付{2}並從你手上牌面朝下地放逐此牌。過了該回合後,便可利用其預示費用來施放之。)
Напечатанный текст
警戒
预示{3}{W}(在你的回合中,你可以支付{2}并从你手上牌面朝下地放逐此牌。过了该回合后,便可利用其预示费用来施放之。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
诸神大厅守护者
Gods' Hall Guardian
- Коллекционный номер
- 13
- Редкость
- Common
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Традиционный китайский
諸神大廳守護者
Gods' Hall Guardian
- Коллекционный номер
- 13
- Редкость
- Common
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 守
Guardians of Akrasa
阿卡沙守護者
Общий иероглиф: 守
Pride Guardian
獅群守護者
Общий иероглиф: 守
Thalia, Guardian of Thraben
瑟班守護者莎利雅
Общий иероглиф: 守
Haunted Guardian
黯祟守护者
Общий иероглиф: 厅
Midvast Protector
中廳保護人
Общий иероглиф: 守
Axebane Guardian
禁伐林守護者
Общий иероглиф: 守
Grove of the Guardian
守護者樹叢
Общий иероглиф: 守
Guardian of the Gateless
無屬守護者
Общий иероглиф: 守
Melek, Izzet Paragon
伊捷守護者梅列克
Общий иероглиф: 守
Guardian of the Ages
遠古守護者
Общий иероглиф: 守
Guardians of Meletis
邁勒提斯守護者
Общий иероглиф: 守
Paragon of Eternal Wilds
永野守護者
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit