Исследователь идентичности китайских карт
Goatnapper — 牵羊客
Изучите Goatnapper на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2007История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}
- Тип карты
- Creature — Goblin Rogue
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
When this creature enters, untap target Goat and gain control of it until end of turn. It gains haste until end of turn.
Художественный текст
洁英山羊不过是拿来练习的。 真正的宝物,当然是巨人的云山羊。
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
牵羊客
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 牵羊客 Lorwyn (LRW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当牵羊客进场时,重置目标山羊并获得其操控权直到回合结束。 它获得敏捷异能直到回合结束。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
牵羊客
Goatnapper
- Сет
- Lorwyn (LRW)
- Коллекционный номер
- 172
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
生物~精灵/浪客
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 牵
Goatnap
顺手牵羊
Общий иероглиф: 客
Royal Assassin
皇家刺客
Общий иероглиф: 牵
Guiding Spirit
牵魂圣灵
Общий иероглиф: 羊
Ovinomancer
羊化术师
Общий иероглиф: 客
Suq'Ata Assassin
舒夸塔刺客
Общий иероглиф: 羊
Mountain Goat
高山山羊
Общий иероглиф: 客
Assassin's Blade
刺客之刃
Общий иероглиф: 客
King's Assassin
御用刺客
Общий иероглиф: 客
Serpent Assassin
巨蛇刺客
Общий иероглиф: 羊
Scapegoat
代罪羔羊
Общий иероглиф: 客
Stronghold Assassin
城塞刺客
Общий иероглиф: 客
Wei Assassins
魏国刺客
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir