Исследователь идентичности китайских карт
Glimmer Bairn — 光林童子
Встречается в обеих письменностях
Изучите Glimmer Bairn на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {G}
- Тип карты
- Creature — Ouphe
- Сила / выносливость
- 1 / 2
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Nils Hamm
Текст оракула
Sacrifice a token: This creature gets +2/+2 until end of turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
光林童子
Упрощённый китайский
光林童子
История названий на традиционном китайском языке
- 光林童子 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 光林童子 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
犧牲一個衍生物:光林童子得+2/+2直到回合結束。
Напечатанный текст
牺牲一个衍生物:光林童子得+2/+2直到回合结束。
Напечатанный текст
犧牲一個衍生物:光林童子得+2/+2直到回合結束。
Напечатанный текст
牺牲一个衍生物:光林童子得+2/+2直到回合结束。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
光林童子
Glimmer Bairn
- Коллекционный номер
- 163
- Редкость
- Common
- Художник
- Nils Hamm
- Выпуск
Традиционный китайский
光林童子
Glimmer Bairn
- Коллекционный номер
- 163
- Редкость
- Common
- Художник
- Nils Hamm
- Выпуск
Упрощённый китайский
光林童子
Glimmer Bairn
- Коллекционный номер
- 413
- Редкость
- Common
- Художник
- Nils Hamm
- Выпуск
Традиционный китайский
光林童子
Glimmer Bairn
- Коллекционный номер
- 413
- Редкость
- Common
- Художник
- Nils Hamm
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 子
Gilder Bairn
缀林童子
Общий иероглиф: 光
Fire-Lit Thicket
火光杂木林
Общий иероглиф: 子
Blood Bairn
鲜血童子
Общий иероглиф: 光
Jadelight Ranger
玉光巡林客
Общий иероглиф: 光
Brightwood Tracker
光林追迹人
Общий иероглиф: 光
Dawnglade Regent
曙光林地攝政
Общий иероглиф: 光
Candlegrove Witch
燭光林巫婆
Общий иероглиф: 子
Bottle of Suleiman
苏利南的瓶子
Общий иероглиф: 林
Durkwood Boars
碻林的公野猪
Общий иероглиф: 林
Forest
樹林
Общий иероглиф: 光
Mana Flare
魔法力闪光
Общий иероглиф: 子
Nether Shadow
阴间影子
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties