Исследователь идентичности китайских карт
Forlorn Pseudamma — 渴子鬼母
Встречается в обеих письменностях
Изучите Forlorn Pseudamma на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2014История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}
- Тип карты
- Creature — Zombie
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
Inspired — Whenever this creature becomes untapped, you may pay {2}{B}. If you do, create a 2/2 black Zombie enchantment creature token.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
渴子鬼母
Упрощённый китайский
渴子鬼母
История названий на традиционном китайском языке
- 渴子鬼母 Born of the Gods (BNG)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 渴子鬼母 Born of the Gods (BNG)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
威嚇
啟悟~每當渴子鬼母成為未橫置時,你可以支付{2}{B}。若你如此作,將一個2/2黑色殭屍衍生結界生物放進戰場。
Напечатанный текст
威吓
启悟~每当渴子鬼母成为未横置时,你可以支付{2}{B}。若你如此作,将一个2/2黑色灵俑衍生结界生物放进战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
渴子鬼母
Forlorn Pseudamma
- Коллекционный номер
- 71
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
渴子鬼母
Forlorn Pseudamma
- Коллекционный номер
- 71
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 子
Zo-Zu the Punisher
用刑鬼揍子
Общий иероглиф: 子
Sakiko, Mother of Summer
夏日之母佐季子
Общий иероглиф: 鬼
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Общий иероглиф: 子
Bottle of Suleiman
苏利南的瓶子
Общий иероглиф: 鬼
Diabolic Machine
魔鬼机械
Общий иероглиф: 鬼
Ghost Ship
鬼船
Общий иероглиф: 鬼
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Общий иероглиф: 鬼
Goblin King
鬼怪王
Общий иероглиф: 鬼
Goblin Rock Sled
石橇鬼怪
Общий иероглиф: 鬼
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
Общий иероглиф: 子
Nether Shadow
阴间影子
Общий иероглиф: 子
Pit Scorpion
暗渊蝎子
Acolyte's Reward
Akroan Phalanx
Akroan Skyguard
Archetype of Courage
Brimaz, King of Oreskos
Dawn to Dusk
Eidolon of Countless Battles
Elite Skirmisher