Исследователь идентичности китайских карт
Foreboding Steamboat — 恶兆汽船
Изучите Foreboding Steamboat на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}{B}
- Тип карты
- Artifact — Vehicle
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When this Vehicle enters, each player chooses two nontoken, non-Vehicle creatures they control. Exile them until this Vehicle leaves the battlefield.
Whenever this Vehicle attacks, put a card exiled with it into its owner's graveyard. If you do, investigate.
Crew 2
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
恶兆汽船
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 恶兆汽船 Murders at Karlov Manor Commander (MKC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当恶兆汽船进战场时,每位牌手各选择两个由其操控且既非衍生物也非载具的生物。放逐它们,直到恶兆汽船离开战场为止。
每当恶兆汽船攻击时,将一张以其放逐的牌置入其拥有者的坟墓场。若你如此作,则探查。
搭载2
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
恶兆汽船
Foreboding Steamboat
- Коллекционный номер
- 338
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 兆
Grim Reminder
恶兆
Общий иероглиф: 兆
Foreboding Ruins
惡兆遺跡
Общий иероглиф: 兆
Ominous Sphinx
惡兆史芬斯
Общий иероглиф: 兆
Ominous Seas
惡兆海疆
Общий иероглиф: 兆
Ominous Roost
惡兆宿巢
Общий иероглиф: 兆
Foreboding Statue // Forsaken Thresher
恶兆塑像 // 遭弃挥扫械
Общий иероглиф: 兆
Ominous Parcel
惡兆包裹
Общий иероглиф: 兆
Raven of Fell Omens
恶兆乌鸦
Общий иероглиф: 兆
Foreboding Landscape
恶兆地境
Общий иероглиф: 恶
Bad Moon
邪恶之月
Общий иероглиф: 恶
Bog Imp
腐沼小恶魔
Общий иероглиф: 恶
Evil Presence
邪恶存在
Duskana, the Rage Mother
Feather, Radiant Arbiter
Kaust, Eyes of the Glade
Marvo, Deep Operative
Mirko, Obsessive Theorist
Morska, Undersea Sleuth
Nelly Borca, Impulsive Accuser
Sophia, Dogged Detective