Исследователь идентичности китайских карт

Raven of Fell Omens — 恶兆乌鸦

Изучите Raven of Fell Omens на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 1Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 1ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 2024История китайских изданий
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Обзор карты

Стоимость маны
{1}{B}
Тип карты
Creature — Bird
Последняя редкость
Обычная

Текст оракула

Flying
Whenever you commit a crime, each opponent loses 1 life and you gain 1 life. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 恶兆乌鸦

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

恶兆乌鸦

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 恶兆乌鸦 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #101
Не указано
恶兆乌鸦
Напечатанный текст

飞行
每当你犯下罪行时，每位对手各失去1点生命且你获得1点生命。此异能每回合只会触发一次。（将对手，任何由其操控的东西和／或其坟墓场中的牌指定为目标，即属罪行。）

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 恶兆乌鸦 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #101

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

恶兆乌鸦

Raven of Fell Omens

Коллекционный номер
101
Редкость
Common
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 乌 Raven's Crime 乌鸦恶行 Общий иероглиф: 乌 Storm Crow 暴风鸟鸦 Общий иероглиф: 兆 Grim Reminder 恶兆 Общий иероглиф: 乌 Murder of Crows 乌鸦群 Общий иероглиф: 乌 Carrion Crow 腐肉乌鸦 Общий иероглиф: 乌 Crow of Dark Tidings 暗潮乌鸦 Общий иероглиф: 兆 Foreboding Ruins 惡兆遺跡 Общий иероглиф: 兆 Ominous Sphinx 惡兆史芬斯 Общий иероглиф: 乌 Revenge of Ravens 乌鸦复仇 Общий иероглиф: 兆 Ominous Seas 惡兆海疆 Общий иероглиф: 乌 Alrund, God of the Cosmos // Hakka, Whispering Raven 寰宇神艾朗德 // 细语乌鸦哈卡 Общий иероглиф: 乌 Augury Raven 卜算乌鸦

Другие китайские карты из этого сета

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔