Исследователь идентичности китайских карт
Festering Gulch — 溃腐冲沟
Изучите Festering Gulch на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land — Desert
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This land enters tapped.
When this land enters, it deals 1 damage to target opponent.
{T}: Add {B} or {G}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
溃腐冲沟
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 溃腐冲沟 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
溃腐冲沟须横置进战场。
当溃腐冲沟进战场时,它向目标对手造成1点伤害。
{T}:加{B}或{G}。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
溃腐冲沟
Festering Gulch
- Коллекционный номер
- 257
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 冲
Blue Elemental Blast
蓝元素冲击波
Общий иероглиф: 腐
Bog Imp
腐沼小恶魔
Общий иероглиф: 腐
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Общий иероглиф: 腐
Carrion Ants
腐肉蚁
Общий иероглиф: 冲
Red Elemental Blast
红原素冲击波
Общий иероглиф: 腐
Corrosion
腐锈
Общий иероглиф: 腐
Creeping Mold
爬行腐霉
Общий иероглиф: 冲
Fireblast
火焰冲击波
Общий иероглиф: 冲
Impulse
冲动
Общий иероглиф: 腐
Bog Rats
腐沼老鼠
Общий иероглиф: 冲
Hydroblast
流水冲击波
Общий иероглиф: 冲
Pyroblast
爆焰冲击波
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper