Chinese Card Identity Explorer

Festering Gulch — 溃腐冲沟

Explore Festering Gulch in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 1Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Card overview

Card type
Land — Desert
Latest rarity
Common

Oracle text

This land enters tapped.
When this land enters, it deals 1 damage to target opponent.
{T}: Add {B} or {G}.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 溃腐冲沟

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

溃腐冲沟

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 溃腐冲沟 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #257
Not recorded
溃腐冲沟
Printed text

溃腐冲沟须横置进战场。
当溃腐冲沟进战场时，它向目标对手造成1点伤害。
{T}：加{B}或{G}。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 溃腐冲沟 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #257

Sets featuring this card in Chinese

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 冲 Blue Elemental Blast 蓝元素冲击波 Shared character: 腐 Bog Imp 腐沼小恶魔 Shared character: 腐 Bog Wraith 腐沼鬼魂 Shared character: 腐 Carrion Ants 腐肉蚁 Shared character: 冲 Red Elemental Blast 红原素冲击波 Shared character: 腐 Corrosion 腐锈 Shared character: 腐 Creeping Mold 爬行腐霉 Shared character: 冲 Fireblast 火焰冲击波 Shared character: 冲 Impulse 冲动 Shared character: 腐 Bog Rats 腐沼老鼠 Shared character: 冲 Hydroblast 流水冲击波 Shared character: 冲 Pyroblast 爆焰冲击波

More Chinese cards from this set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔