Fang of Shigeki — 茂树之牙 / 茂樹之牙

Обзор карты

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 之 Tree of Redemption 救赎之树 Общий иероглиф: 之 Anafenza, Kin-Tree Spirit 族樹之靈阿娜芬札 Общий иероглиф: 之 Tree of Perdition 浩劫之樹 Общий иероглиф: 之 Neverwinter Dryad 绝冬之森树精 Общий иероглиф: 树 Shigeki, Jukai Visionary 樹海幻視師茂樹 Общий иероглиф: 之 Jaheira, Friend of the Forest 樹林之友賈希拉 Общий иероглиф: 树 Forest 樹林 Общий иероглиф: 之 Tooth of Ramos 瑞莫斯之牙 Общий иероглиф: 树 Sterling Grove 银光树丛 Общий иероглиф: 树 Quirion Dryad 奎利恩樹靈 Общий иероглиф: 之 Might of Oaks 橡树之力 Общий иероглиф: 之 Tooth of Chiss-Goria 齐歌利之牙

Другие китайские карты из этого сета

Ancestral Katana 祖傳長刀 Ao, the Dawn Sky 澄穹猗旺 Banishing Slash 驱灵斩 Befriending the Moths // Imperial Moth 彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾 Blade-Blizzard Kitsune 凜劍狐族 Born to Drive 天赋驾能 Brilliant Restoration 辉耀复兴 Cloudsteel Kirin 雲鋼麒麟