Исследователь идентичности китайских карт
Exquisite Huntmaster — 精英种姓领猎人 / 精英種姓領獵人
Встречается в обеих письменностях
Изучите Exquisite Huntmaster на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}
- Тип карты
- Creature — Elf Warrior
- Сила / выносливость
- 4 / 2
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Lie Setiawan
- Ключевые слова
- Encore
Текст оракула
When this creature dies, create a 1/1 green Elf Warrior creature token.
Encore {4}{B} ({4}{B}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
精英種姓領獵人
Упрощённый китайский
精英种姓领猎人
История названий на традиционном китайском языке
- 精英種姓領獵人 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 精英种姓领猎人 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當精英種姓領獵人死去時,派出一個1/1綠色妖精/戰士衍生生物。
返場{4}{B}({4}{B},從你的墳墓場放逐此牌:為每位對手各進行以下流程~派出一個衍生複製品,且其本回合若能攻擊該對手,便須如此作。它們獲得敏捷異能。在下一個結束步驟開始時,將它們犧牲。起動的時機視同巫術。)
Напечатанный текст
当精英种姓领猎人死去时,派出一个1/1绿色妖精/战士衍生生物。
返场{4}{B}({4}{B},从你的坟墓场放逐此牌:为每位对手各进行以下流程~派出一个衍生复制品,且其本回合若能攻击该对手,便须如此作。它们获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时,将它们牺牲。起动的时机视同法术。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
精英种姓领猎人
Exquisite Huntmaster
- Коллекционный номер
- 122
- Редкость
- Common
- Художник
- Lie Setiawan
- Выпуск
Традиционный китайский
精英種姓領獵人
Exquisite Huntmaster
- Коллекционный номер
- 122
- Редкость
- Common
- Художник
- Lie Setiawan
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
Общий иероглиф: 猎
Dwynen, Gilt-Leaf Daen
金葉獵領德維恩
Общий иероглиф: 猎
Elite Headhunter
獵首精英
Общий иероглиф: 人
Big Game Hunter
巨獸獵人
Общий иероглиф: 人
Elvish Hexhunter
地精猎邪人
Общий иероглиф: 人
Hunters' Feast
獵人盛宴
Общий иероглиф: 人
Garruk, Primal Hunter
原初獵人賈路
Общий иероглиф: 人
Hunter's Insight
獵人眼光
Общий иероглиф: 人
Fiend Hunter
邪鬼獵人
Общий иероглиф: 人
Ulvenwald Tracker
沃文森追獵人
Общий иероглиф: 人
Hunt the Hunter
獵人遭獵
Общий иероглиф: 人
Reverent Hunter
虔诚的猎人
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor