Исследователь идентичности китайских карт
Esper Sentinel — 艾斯波哨卫 / 艾斯波哨衛
Встречается в обеих письменностях
Изучите Esper Sentinel на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {W}
- Тип карты
- Artifact Creature — Human Soldier
- Сила / выносливость
- 1 / 1
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Eric Deschamps
Текст оракула
Whenever an opponent casts their first noncreature spell each turn, draw a card unless that player pays {X}, where X is this creature's power.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
艾斯波哨衛
Упрощённый китайский
艾斯波哨卫
История названий на традиционном китайском языке
- 艾斯波哨衛 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 艾斯波哨卫 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每當任一對手施放每回合中其第一個非生物咒語時,除非該玩家支付{X},否則你抽一張牌,X為艾斯波哨衛的力量。
Напечатанный текст
每当任一对手施放每回合中其第一个非生物咒语时,除非该牌手支付{X},否则你抓一张牌,X为艾斯波哨卫的力量。
Напечатанный текст
每當任一對手施放每回合中其第一個非生物咒語時,除非該玩家支付{X},否則你抽一張牌,X為艾斯波哨衛的力量。
Напечатанный текст
每当任一对手施放每回合中其第一个非生物咒语时,除非该牌手支付{X},否则你便抓一张牌,X为艾斯波哨卫的力量。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
艾斯波哨卫
Esper Sentinel
- Коллекционный номер
- 12
- Редкость
- Rare
- Художник
- Eric Deschamps
- Выпуск
Традиционный китайский
艾斯波哨衛
Esper Sentinel
- Коллекционный номер
- 12
- Редкость
- Rare
- Художник
- Eric Deschamps
- Выпуск
Упрощённый китайский
艾斯波哨卫
Esper Sentinel
- Коллекционный номер
- 328
- Редкость
- Rare
- Художник
- Eric Deschamps
- Выпуск
Традиционный китайский
艾斯波哨衛
Esper Sentinel
- Коллекционный номер
- 328
- Редкость
- Rare
- Художник
- Eric Deschamps
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 卫
Jace's Sentinel
杰斯的哨卫
Общий иероглиф: 卫
Jaspera Sentinel
雅斯佩樹哨衛
Общий иероглиф: 斯
Esper Battlemage
艾斯波战法术师
Общий иероглиф: 斯
Esper Charm
艾斯波护符
Общий иероглиф: 斯
Esper Panorama
艾斯波全景
Общий иероглиф: 斯
Obelisk of Esper
艾斯波碑
Общий иероглиф: 斯
Esper Cormorants
艾斯波鱼鹰
Общий иероглиф: 斯
Esperzoa
艾斯波佐雅
Общий иероглиф: 斯
Esper Sojourners
艾斯波旅居者
Общий иероглиф: 斯
Esper Stormblade
艾斯波暴锋师
Общий иероглиф: 卫
Warden of Evos Isle
伊弗斯島護衛
Общий иероглиф: 卫
Sentry of the Underworld
冥界哨衛
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties