Исследователь идентичности китайских карт
Envoy of the Ancestors — 先祖传音僧
Изучите Envoy of the Ancestors на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Creature — Human Cleric
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Outlast {W} ({W}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.)
Modified creatures you control have lifelink. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
先祖传音僧
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 先祖传音僧 Modern Horizons 3 (MH3)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
延生{W}({W},{T}:在此生物上放置一个+1/+1指示物。只能于法术时机延生。)
由你操控且有饰装的生物具有系命异能。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
先祖传音僧
Envoy of the Ancestors
- Коллекционный номер
- 23
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 传
Tales of the Ancestors
先祖傳說
Общий иероглиф: 先
Ancestor's Prophet
圣祖灵先知
Общий иероглиф: 先
Revenant Patriarch
返魂先祖
Общий иероглиф: 传
Evangelize
传扬福音
Общий иероглиф: 先
Where Ancients Tread
先祖行迹
Общий иероглиф: 先
Progenitor Mimic
先祖擬妖
Общий иероглиф: 先
Disowned Ancestor
離棄先祖
Общий иероглиф: 先
Ancestral Vengeance
先祖復仇
Общий иероглиф: 先
Rally the Ancestors
集结先祖
Общий иероглиф: 先
Ancestral Statue
先祖雕像
Общий иероглиф: 传
Orator of Ojutai
歐祝泰的傳諭僧
Общий иероглиф: 先
Deathless Ancient
不亡先祖
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite