Исследователь идентичности китайских карт
Embalmer's Tools — 防腐师工具 / 防腐師工具
Встречается в обеих письменностях
Изучите Embalmer's Tools на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Activated abilities of creature cards in your graveyard cost {1} less to activate.
Tap an untapped Zombie you control: Target player mills a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
防腐師工具
Упрощённый китайский
防腐师工具
История названий на традиционном китайском языке
- 防腐師工具 Amonkhet (AKH)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 防腐师工具 Amonkhet (AKH)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
你墳墓場中的生物牌之起動式異能減少{1}來起動。
橫置一個由你操控且未橫置的殭屍:目標玩家將其牌庫頂牌置入其墳墓場。
Напечатанный текст
你坟墓场中的生物牌之起动式异能减少{1}来起动。
横置一个由你操控且未横置的灵俑:目标牌手将其牌库顶牌置入其坟墓场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
防腐师工具
Embalmer's Tools
- Коллекционный номер
- 227
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
防腐師工具
Embalmer's Tools
- Коллекционный номер
- 227
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 工
Vedalken Engineer
维多肯工程师
Общий иероглиф: 师
Viridian Corrupter
暗碧族腐化師
Общий иероглиф: 工
Chief Engineer
總工程師
Общий иероглиф: 工
Thopter Engineer
振翼機工程師
Общий иероглиф: 工
Weldfast Engineer
焊锢区工程师
Общий иероглиф: 工
Aerial Engineer
空行工程師
Общий иероглиф: 工
Gyre Engineer
渦旋工程師
Общий иероглиф: 工
Digsite Engineer
挖掘點工程師
Общий иероглиф: 具
Flame Channeler // Embodiment of Flame
火焰聯能師 // 烈焰具象
Общий иероглиф: 工
Poppet Stitcher // Poppet Factory
偶俑拼接師 // 偶俑工廠
Общий иероглиф: 工
Fortified Area
防御工事
Общий иероглиф: 师
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out