Исследователь идентичности китайских карт
Elesh Norn, Mother of Machines — 机械之母艾蕾侬
Изучите Elesh Norn, Mother of Machines на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Phyrexian Praetor
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Vigilance
If a permanent entering causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.
Permanents entering don't cause abilities of permanents your opponents control to trigger.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
机械之母艾蕾侬
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 机械之母艾蕾侬 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
警戒
如果由你操控之永久物具有的触发式异能因永久物进战场而触发,则该异能额外触发一次。
进战场的永久物不会触发由对手操控之永久物的异能。
Напечатанный текст
警戒
如果由你操控之永久物具有的触发式异能因永久物进战场而触发,则该异能额外触发一次。
进战场的永久物不会触发由对手操控之永久物的异能。
Напечатанный текст
警戒
如果由你操控之永久物具有的触发式异能因永久物进战场而触发,则该异能额外触发一次。
进战场的永久物不会触发由对手操控之永久物的异能。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
机械之母艾蕾侬
Elesh Norn, Mother of Machines
- Коллекционный номер
- 10
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
机械之母艾蕾侬
Elesh Norn, Mother of Machines
- Коллекционный номер
- 298
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
机械之母艾蕾侬
Elesh Norn, Mother of Machines
- Коллекционный номер
- 415
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 侬
Priests of Norn
艾蕾儂僧侶
Общий иероглиф: 侬
Elesh Norn, Grand Cenobite
大修道士艾蕾儂
Общий иероглиф: 侬
Norn's Annex
艾蕾儂別館
Общий иероглиф: 侬
Norn's Choirmaster
艾蕾侬的合颂领
Общий иероглиф: 侬
Norn's Decree
艾蕾侬的裁决
Общий иероглиф: 侬
Norn's Wellspring
艾蕾侬涌泉
Общий иероглиф: 侬
Elesh Norn // The Argent Etchings
艾蕾侬 // 银蚀圣典
Общий иероглиф: 侬
Norn's Inquisitor
艾蕾侬的审判官
Общий иероглиф: 机
Diabolic Machine
魔鬼机械
Общий иероглиф: 机
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Общий иероглиф: 机
Mindless Automaton
天兵機械獸
Общий иероглиф: 机
Hopping Automaton
跳跃机械兽
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus