Исследователь идентичности китайских карт
Ecologist's Terrarium — 生态学家盆景箱 / 生態學家盆景箱
Встречается в обеих письменностях
Изучите Ecologist's Terrarium на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
When this artifact enters, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
{2}, {T}, Sacrifice this artifact: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
生態學家盆景箱
Упрощённый китайский
生态学家盆景箱
История названий на традиционном китайском языке
- 生態學家盆景箱 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 生态学家盆景箱 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當生態學家盆景箱進戰場時,你可以從你牌庫中搜尋一張基本地牌,展示該牌,將它置於你手上,然後洗牌。
{2},{T},犧牲生態學家盆景箱:在目標生物上放置一個+1/+1指示物。只能於巫術時機起動。
Напечатанный текст
当生态学家盆景箱进战场时,你可以从你牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。
{2},{T},牺牲生态学家盆景箱:在目标生物上放置一个+1/+1指示物。只能于法术时机起动。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
生态学家盆景箱
Ecologist's Terrarium
- Коллекционный номер
- 246
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
生態學家盆景箱
Ecologist's Terrarium
- Коллекционный номер
- 246
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 学
Biomathematician
生機數學家
Общий иероглиф: 学
Riptide Biologist
激流生物学家
Общий иероглиф: 学
Vedalken Anatomist
维多肯解剖学家
Общий иероглиф: 学
Inventor's Apprentice
發明家的學徒
Общий иероглиф: 学
Daring Archaeologist
大膽的考古學家
Общий иероглиф: 学
Mystic Archaeologist
神秘考古學家
Общий иероглиф: 态
Enigmatic Incarnation
秘態轉生
Общий иероглиф: 态
Ecological Appreciation
生態鑑賞
Общий иероглиф: 学
Mavinda, Students' Advocate
學生輔導員瑪雯達
Общий иероглиф: 学
Lonis, Cryptozoologist
隱匿動物學家羅尼斯
Общий иероглиф: 学
Bennie Bracks, Zoologist
動物學家班尼布拉克
Общий иероглиф: 学
Rukarumel, Biologist
生物学家陆卡陆梅
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin