Исследователь идентичности китайских карт
Dramatist's Puppet — 剧作家人偶 / 劇作家人偶
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dramatist's Puppet на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}
- Тип карты
- Artifact Creature — Construct
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
When this creature enters, for each kind of counter on target permanent, put another counter of that kind on it or remove one from it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
劇作家人偶
Упрощённый китайский
剧作家人偶
История названий на традиционном китайском языке
- 劇作家人偶 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 剧作家人偶 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當劇作家人偶進戰場時,選擇目標永久物。對其上每種指示物而言,在該永久物上放置或從其上移去一個同種類的指示物。
Напечатанный текст
当剧作家人偶进战场时,选择目标永久物。对其上每种指示物而言,在该永久物上放置或从其上移去一个同种类的指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
剧作家人偶
Dramatist's Puppet
- Коллекционный номер
- 244
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
劇作家人偶
Dramatist's Puppet
- Коллекционный номер
- 244
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Tragic Poet
悲劇詩人
Общий иероглиф: 作
Planeswalker's Mischief
旅法师的恶作剧
Общий иероглиф: 人
Millikin
石磨人偶
Общий иероглиф: 人
Heap Doll
堆积人偶
Общий иероглиф: 剧
Tragic Slip
悲劇失足
Общий иероглиф: 剧
Dramatic Rescue
戲劇性拯救
Общий иероглиф: 剧
Thespian's Stage
悲劇舞台
Общий иероглиф: 人
Centaur Battlemaster
半人马格斗专家
Общий иероглиф: 剧
Sip of Hemlock
啜饮剧毒
Общий иероглиф: 人
Ainok Survivalist
犬人求生家
Общий иероглиф: 人
Den Protector
家園衛護人
Общий иероглиф: 剧
Dramatic Reversal
戲劇性逆轉
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin