Исследователь идентичности китайских карт
Dragonlord Dromoka — 龙王卓茉卡 / 龍王卓茉卡
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dragonlord Dromoka на китайском языке: 5 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 5Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 4ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2015–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{G}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Elder Dragon
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
This spell can't be countered.
Flying, lifelink
Your opponents can't cast spells during your turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
龍王卓茉卡
Упрощённый китайский
龙王卓茉卡
История названий на традиционном китайском языке
- 龍王卓茉卡 Dragons of Tarkir (DTK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 龙王卓茉卡 Dragons of Tarkir (DTK)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
龍王卓茉卡不能被反擊。
飛行,繫命
所有對手在你的回合中都不能施放咒語。
Напечатанный текст
龙王卓茉卡不能被反击。
飞行,系命
所有对手在你的回合中都不能施放咒语。
Напечатанный текст
此咒语不能被反击。
飞行,系命
所有对手在你的回合中都不能施放咒语。
Напечатанный текст
此咒语不能被反击。
飞行,系命
所有对手在你的回合中都不能施放咒语。
Напечатанный текст
此咒语不能被反击。
飞行,系命
所有对手在你的回合中都不能施放咒语。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
龙王卓茉卡
Dragonlord Dromoka
- Коллекционный номер
- 202
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
龙王卓茉卡
Dragonlord Dromoka
- Коллекционный номер
- 376
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
龙王卓茉卡
Dragonlord Dromoka
- Коллекционный номер
- 487
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
龙王卓茉卡
Dragonlord Dromoka
- Коллекционный номер
- 217
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
龍王卓茉卡
Dragonlord Dromoka
- Коллекционный номер
- 217
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 卓
Dromoka, the Eternal
永生龙王卓茉卡
Общий иероглиф: 卡
Atarka, World Render
灭世龙王安塔卡
Общий иероглиф: 卡
Dragonlord Atarka
龙王安塔卡
Общий иероглиф: 卡
Pelakka Wurm
皮拉卡亞龍
Общий иероглиф: 卡
Kalonian Hydra
卡隆尼亞多頭龍
Общий иероглиф: 王
Kolaghan, the Storm's Fury
霆威龙王寇安甘
Общий иероглиф: 王
Ojutai, Soul of Winter
冬魂龙王欧祝泰
Общий иероглиф: 王
Silumgar, the Drifting Death
夷灭龙王席穆嘉
Общий иероглиф: 王
Arashin Sovereign
阿拉辛王龙
Общий иероглиф: 王
Dragonlord Kolaghan
龙王寇安甘
Общий иероглиф: 王
Dragonlord Ojutai
龙王欧祝泰
Общий иероглиф: 王
Dragonlord Silumgar
龙王席穆嘉
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation