Исследователь идентичности китайских карт
Dragon Arch — 召龙拱门
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dragon Arch на китайском языке: 3 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2001–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
{2}, {T}: You may put a multicolored creature card from your hand onto the battlefield.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
召龙拱门
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 召龙拱门 Apocalypse (APC)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{2},{T}:你可以将一张多色生物牌从你手上放进战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
召龙拱门
Dragon Arch
- Коллекционный номер
- 305
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
召龙拱门
Dragon Arch
- Коллекционный номер
- 135
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
神器
Традиционный китайский
Dragon Arch
Dragon Arch
- Коллекционный номер
- 135
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 召
Wurmweaver Coil
亚龙召卷
Общий иероглиф: 召
Wurmcalling
亚龙召令
Общий иероглиф: 召
Enlisted Wurm
受召亚龙
Общий иероглиф: 召
Dragonmaster Outcast
受逐召龙师
Общий иероглиф: 拱
Archwing Dragon
拱翼巨龙
Общий иероглиф: 拱
Archweaver
拱门蜘蛛
Общий иероглиф: 召
Necromaster Dragon
召亡巨龙
Общий иероглиф: 拱
Arch of Orazca
歐拉茲卡拱門
Общий иероглиф: 拱
Archway Angel
拱门天使
Общий иероглиф: 门
Black Dragon Gate
黑龙门
Общий иероглиф: 召
Baru, Wurmspeaker
亚龙召使巴鲁
Общий иероглиф: 召
Invasion of Arcavios // Invocation of the Founders
进军阿凯维沃 // 召现创院巨龙
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation