Исследователь идентичности китайских карт
Dovin, Architect of Law — 律法筑师多温
Изучите Dovin, Architect of Law на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{W}{U}
- Тип карты
- Legendary Planeswalker — Dovin
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
+1: You gain 2 life and draw a card.
−1: Tap target creature. It doesn't untap during its controller's next untap step.
−9: Tap all permanents target opponent controls. That player skips their next untap step.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
律法筑师多温
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 律法筑师多温 Ravnica Allegiance (RNA)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
+1:你获得2点生命且抓一张牌。
−1:横置目标生物。它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
−9:横置所有由目标对手操控的永久物。该牌手略过其下一个重置步骤。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
律法筑师多温
Dovin, Architect of Law
- Коллекционный номер
- 265
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 多
Vedalken Archmage
维多肯大法师
Общий иероглиф: 多
Vedalken Aethermage
维多肯乙太法师
Общий иероглиф: 师
Ascended Lawmage
翔空律法師
Общий иероглиф: 师
Zulaport Chainmage
筑拉波链法师
Общий иероглиф: 师
Lawmage's Binding
律法師的束縛
Общий иероглиф: 多
Tameshi, Reality Architect
實界築師多枚實
Общий иероглиф: 师
Mage il-Vec
维克黜人法师
Общий иероглиф: 师
Oath of Mages
法师之誓约
Общий иероглиф: 师
Barrin, Master Wizard
法术大师巴林
Общий иероглиф: 律
Disciple of Law
律法信徒
Общий иероглиф: 律
Voice of Law
律法使者
Общий иероглиф: 师
Wizard Mentor
魔法教师
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight