Исследователь идентичности китайских карт
Dauthi Trapper — 道西捕兽人
Изучите Dauthi Trapper на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 0ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1998История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}
- Тип карты
- Creature — Dauthi Minion
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
{T}: Target creature gains shadow until end of turn. (It can block or be blocked by only creatures with shadow.)
Художественный текст
人鱼以巨鱼丹丹,人类以贫民,达奥则以道西的传说来吓小孩,但道西的传说可要恐怖多了。
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
道西捕兽人
Упрощённый китайский
Печатное название на упрощённом китайском языке не указано.
История названий на традиционном китайском языке
- 道西捕兽人 Stronghold (STH)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
ocT:目标生物获得次元幽影异能直到回合结束(此生物只能阻挡具有次元幽影异能的生物,亦只能被具有次元幽影异能的生物阻挡)。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Традиционный китайский
道西捕兽人
Dauthi Trapper
- Коллекционный номер
- 56
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
召唤奴仆
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster
阿瓦布照管人 // 空圆地捕猎兽
Общий иероглиф: 兽
Dauthi Horror
道西驚懼獸
Общий иероглиф: 人
Ironclaw Orcs
铁爪半兽人
Общий иероглиф: 人
Orcish Artillery
半兽人的大炮
Общий иероглиф: 人
Orcish Oriflamme
半兽人的军旗
Общий иероглиф: 兽
Phyrexian Marauder
非瑞克西亚掠劫兽
Общий иероглиф: 人
Brassclaw Orcs
铜爪半兽人
Общий иероглиф: 人
Orcish Conscripts
半兽人民兵
Общий иероглиф: 人
Orcish Farmer
半兽人农夫
Общий иероглиф: 人
Orcish Squatters
半兽人屯垦民
Общий иероглиф: 西
Dauthi Cutthroat
道西割喉者
Общий иероглиф: 西
Dauthi Jackal
道西豺狼
Bandage
Calming Licid
Change of Heart
Contemplation
Conviction
Hidden Retreat
Honor Guard
Lancers en-Kor