Исследователь идентичности китайских карт
Court of Bounty — 丰饶宫廷 / 豐饒宮廷
Встречается в обеих письменностях
Изучите Court of Bounty на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}{G}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Milivoj Ćeran
Текст оракула
When this enchantment enters, you become the monarch.
At the beginning of your upkeep, you may put a land card from your hand onto the battlefield. If you're the monarch, instead you may put a creature or land card from your hand onto the battlefield.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
豐饒宮廷
Упрощённый китайский
丰饶宫廷
История названий на традиционном китайском языке
- 豐饒宮廷 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 丰饶宫廷 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當豐饒宮廷進戰場時,你成為君主。
在你的維持開始時,你可以將一張地牌從你手上放進戰場。若你是君主,則改為你可以將一張生物或地牌從你手上放進戰場。
Напечатанный текст
当丰饶宫廷进战场时,你成为君主。
在你的维持开始时,你可以将一张地牌从你手上放进战场。若你是君主,则改为你可以将一张生物或地牌从你手上放进战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
丰饶宫廷
Court of Bounty
- Коллекционный номер
- 220
- Редкость
- Rare
- Художник
- Milivoj Ćeran
- Выпуск
Традиционный китайский
豐饒宮廷
Court of Bounty
- Коллекционный номер
- 220
- Редкость
- Rare
- Художник
- Milivoj Ćeran
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 丰
Jegantha, the Wellspring
豐饒泉源傑甘沙
Общий иероглиф: 丰
Lathiel, the Bounteous Dawn
豐饒曙光拉狄雷
Общий иероглиф: 宫
Court of Ambition
野心宮廷
Общий иероглиф: 宫
Court of Cunning
黠智宮廷
Общий иероглиф: 宫
Court of Grace
美善宮廷
Общий иероглиф: 宫
Court of Ire
怒火宮廷
Общий иероглиф: 宫
Nimbus Maze
玄雲迷宮
Общий иероглиф: 宫
Palace Guard
宮殿守衛
Общий иероглиф: 宫
Mystifying Maze
蒙惑迷宮
Общий иероглиф: 丰
Sword of Feast and Famine
豐饉劍
Общий иероглиф: 丰
Abundant Growth
豐足成長
Общий иероглиф: 宫
Chromatic Lantern
五彩宮燈
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor