Исследователь идентичности китайских карт
Commencement of Festivities — 节庆开始 / 節慶開始
Встречается в обеих письменностях
Изучите Commencement of Festivities на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Prevent all combat damage that would be dealt to players this turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
節慶開始
Упрощённый китайский
节庆开始
История названий на традиционном китайском языке
- 節慶開始 Kaladesh (KLD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 节庆开始 Kaladesh (KLD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
於本回合中,防止將對玩家造成的所有戰鬥傷害。
Напечатанный текст
于本回合中,防止将对牌手造成的所有战斗伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
节庆开始
Commencement of Festivities
- Коллекционный номер
- 148
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
節慶開始
Commencement of Festivities
- Коллекционный номер
- 148
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 庆
Havoc Festival
劫難節慶
Общий иероглиф: 庆
Market Festival
集市节庆
Общий иероглиф: 庆
Celebrate the Harvest
歡慶收成節
Общий иероглиф: 始
Start from Scratch
從頭開始
Общий иероглиф: 節
Pentavus
五节兽
Общий иероглиф: 庆
Festival of the Guildpact
十会盟节庆
Общий иероглиф: 开
Lotus Bloom
盛開蓮花
Общий иероглиф: 節
Cryptic Annelid
墓穴環節獸
Общий иероглиф: 庆
Furnace Celebration
熔爐慶典
Общий иероглиф: 开
Turn Aside
避開
Общий иероглиф: 節
Surge Node
翻騰節點
Общий иероглиф: 开
Stave Off
擋開
Acrobatic Maneuver
Aerial Responder
Aetherstorm Roc
Angel of Invention
Authority of the Consuls
Aviary Mechanic
Built to Last
Captured by the Consulate