Исследователь идентичности китайских карт
Chivalric Alliance — 侠气结契
Изучите Chivalric Alliance на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Whenever you attack with two or more creatures, draw a card.
{2}, Discard a card: Create a 2/2 white and blue Knight creature token with vigilance.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
侠气结契
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 侠气结契 March of the Machine Commander (MOC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当你以两个或更多生物攻击时,抓一张牌。
{2},弃一张牌:派出一个2/2,白蓝双色,具警戒异能的骑士衍生生物。
Напечатанный текст
每当你以两个或更多生物攻击时,抓一张牌。
{2},弃一张牌:派出一个2/2,白蓝双色,具警戒异能的骑士衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
侠气结契
Chivalric Alliance
- Коллекционный номер
- 11
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
侠气结契
Chivalric Alliance
- Коллекционный номер
- 98
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 契
Geth, Thane of Contracts
结契伯爵盖司
Общий иероглиф: 气
Air Elemental
大气元素
Общий иероглиф: 契
Creature Bond
生物契约
Общий иероглиф: 结
Firebreathing
喷火结界
Общий иероглиф: 气
Force of Nature
万物元气兽
Общий иероглиф: 气
Goblin Balloon Brigade
鬼怪热气球旅
Общий иероглиф: 气
Marsh Gas
沼气
Общий иероглиф: 气
Morale
振奋士气
Общий иероглиф: 气
Righteousness
正气
Общий иероглиф: 侠
Shapeshifter
变形侠
Общий иероглиф: 气
Wall of Air
气墙
Общий иероглиф: 气
Juju Bubble
祖祖气泡
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan