Исследователь идентичности китайских карт
Chatterstorm — 絮聒风暴 / 絮聒風暴
Встречается в обеих письменностях
Изучите Chatterstorm на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Milivoj Ćeran
- Ключевые слова
- Storm
Текст оракула
Create a 1/1 green Squirrel creature token.
Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
絮聒風暴
ZHS
絮聒风暴
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
絮聒風暴
Упрощённый китайский
絮聒风暴
История названий на традиционном китайском языке
- 絮聒風暴 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 絮聒风暴 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Modern Horizons 2
MH2 · #152
絮聒風暴
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
派出一個1/1綠色松鼠衍生生物。
風暴（當施放此咒語時，本回合於它之前每施放過一個咒語，便將此咒語複製一次。）
絮聒风暴
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
派出一个1/1绿色松鼠衍生生物。
风暴（当施放此咒语时，本回合于它之前每施放过一个咒语，便将此咒语复制一次。）
Modern Horizons 2
MH2 · #411
絮聒風暴
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
派出一個1/1綠色松鼠衍生生物。
風暴
絮聒风暴
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
派出一个1/1绿色松鼠衍生生物。
风暴
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
絮聒风暴
Chatterstorm
- Коллекционный номер
- 152
- Редкость
- Common
- Художник
- Milivoj Ćeran
- Выпуск
Традиционный китайский
絮聒風暴
Chatterstorm
- Коллекционный номер
- 152
- Редкость
- Common
- Художник
- Milivoj Ćeran
- Выпуск
Упрощённый китайский
絮聒风暴
Chatterstorm
- Коллекционный номер
- 411
- Редкость
- Common
- Художник
- Milivoj Ćeran
- Выпуск
Традиционный китайский
絮聒風暴
Chatterstorm
- Коллекционный номер
- 411
- Редкость
- Common
- Художник
- Milivoj Ćeran
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 暴
Sire of the Storm
风暴之父
Общий иероглиф: 暴
Storm Herd
风暴马群
Общий иероглиф: 暴
Stormcloud Djinn
暴风云巨灵
Общий иероглиф: 暴
Storm Entity
风暴灵
Общий иероглиф: 暴
Windstorm
大风暴
Общий иероглиф: 暴
Slagstorm
熔滓风暴
Общий иероглиф: 暴
Rooftop Storm
屋顶风暴
Общий иероглиф: 暴
Sturmgeist
风暴游魂
Общий иероглиф: 暴
Keranos, God of Storms
风暴神刻拉诺斯
Общий иероглиф: 暴
Arrow Storm
箭矢风暴
Общий иероглиф: 暴
Dragon Tempest
龙袭风暴
Общий иероглиф: 暴
Stormwing Dragon
暴风翼龙
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties