Исследователь идентичности китайских карт
Careening Mine Cart — 偏斜矿车
Изучите Careening Mine Cart на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}
- Тип карты
- Artifact — Vehicle
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Whenever this Vehicle attacks, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Crew 1 (Tap any number of creatures you control with total power 1 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
偏斜矿车
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 偏斜矿车 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当偏斜矿车攻击时,派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
搭载1(横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于1的生物:此载具成为神器生物直到回合结束。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
偏斜矿车
Careening Mine Cart
- Коллекционный номер
- 247
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 矿
Gilded Assault Cart
镶金矿工车
Общий иероглиф: 车
Helm of Chatzuk
车肆的头盔
Общий иероглиф: 矿
Howling Mine
嚎叫的矿井
Общий иероглиф: 矿
Strip Mine
废矿
Общий иероглиф: 偏
Deflection
偏折
Общий иероглиф: 矿
Urza's Mine
克撒的矿脉
Общий иероглиф: 偏
Megrim
偏头痛
Общий иероглиф: 车
Goblin War Buggy
精灵战马车
Общий иероглиф: 矿
Crystal Vein
水晶矿脉
Общий иероглиф: 偏
Remote Farm
偏远农场
Общий иероглиф: 车
Goblin Chariot
精灵战车
Общий иероглиф: 偏
Mask of Intolerance
偏执的面具
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler