Исследователь идентичности китайских карт
Breaking Point — 惊爆点
Встречается в обеих письменностях
Изучите Breaking Point на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2002История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{R}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Any player may have Breaking Point deal 6 damage to them. If no one does, destroy all creatures. Creatures destroyed this way can't be regenerated.
Художественный текст
「够了!」
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
惊爆点
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 惊爆点 Judgment (JUD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
惊爆点
Breaking Point
- Коллекционный номер
- 81
- Редкость
- Rare
- Выпуск
法术
Традиционный китайский
Breaking Point
Breaking Point
- Коллекционный номер
- 81
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 惊
Showstopper
驚爆現場
Общий иероглиф: 点
Explosive Singularity
火爆奇點
Общий иероглиф: 爆
Ball Lightning
爆雷炼球
Общий иероглиф: 惊
Cosmic Horror
宇宙惊惧兽
Общий иероглиф: 爆
Detonate
爆炸
Общий иероглиф: 爆
Dingus Egg
爆地蛋
Общий иероглиф: 惊
Terror
惊骇
Общий иероглиф: 爆
Volcanic Eruption
火山爆发
Общий иероглиф: 爆
Pyroblast
爆焰冲击波
Общий иероглиф: 爆
Word of Blasting
爆碎咒
Общий иероглиф: 点
Fanning the Flames
搧风点火
Общий иероглиф: 点
High Ground
制高点
Ancestor's Chosen
Aven Warcraft
Battle Screech
Battlewise Aven
Benevolent Bodyguard
Border Patrol
Cagemail
Chastise