Исследователь идентичности китайских карт
Bound // Determined — 受缚 // 命定
Изучите Bound // Determined на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2006История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}{G} // {G}{U}
- Тип карты
- Instant // Instant
- Последняя редкость
- Редкая
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
受缚 // 命定
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 受缚 // 命定 Dissension (DIS)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
牺牲一个生物。 将至多X张牌从你的坟墓场移回你手上,X为该生物的颜色数量。 然后将此牌移出对战。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
受缚 // 命定
Bound // Determined
- Коллекционный номер
- 149
- Редкость
- Rare
- Выпуск
瞬间
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 受
Bonded Fetch
受缚生魂
Общий иероглиф: 命
Fated Conflagration
命定烈焰
Общий иероглиф: 命
Fated Infatuation
命定迷醉
Общий иероглиф: 命
Fated Intervention
命定干预
Общий иероглиф: 命
Fated Retribution
命定报应
Общий иероглиф: 命
Fated Return
命定歸返
Общий иероглиф: 命
Fateful Absence
命定空棺
Общий иероглиф: 命
Lukka, Bound to Ruin
命定大劫卢卡
Общий иероглиф: 命
Calix, Guided by Fate
命缚丝引凯利斯
Общий иероглиф: 命
Demon of Fate's Design
定命恶魔
Общий иероглиф: 命
Animate Artifact
赋与神器生命
Общий иероглиф: 命
Animate Wall
赋与墙生命
Aurora Eidolon
Azorius Herald
Beacon Hawk
Blessing of the Nephilim
Brace for Impact
Carom
Celestial Ancient
Condemn