Исследователь идентичности китайских карт
Blow Your House Down — 狂风掀屋 / 狂風掀屋
Встречается в обеих письменностях
Изучите Blow Your House Down на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Up to three target creatures can't block this turn. Destroy any of them that are Walls.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
狂風掀屋
Упрощённый китайский
狂风掀屋
История названий на традиционном китайском языке
- 狂風掀屋 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 狂风掀屋 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
至多三個目標生物本回合不能進行阻擋。消滅其中所有為牆的生物。
Напечатанный текст
至多三个目标生物本回合不能进行阻挡。消灭其中所有为墙的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
狂风掀屋
Blow Your House Down
- Коллекционный номер
- 114
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
狂風掀屋
Blow Your House Down
- Коллекционный номер
- 114
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 狂
Corrosive Gale
腐蝕狂風
Общий иероглиф: 狂
Stormblood Berserker
腥风狂战士
Общий иероглиф: 屋
Rooftop Storm
屋顶风暴
Общий иероглиф: 狂
Aether Gale
乙太狂风
Общий иероглиф: 狂
Winds of Qal Sisma
黑山狂风
Общий иероглиф: 狂
Winds of Rebuke
驳斥狂风
Общий иероглиф: 狂
Countervailing Winds
抵消狂风
Общий иероглиф: 狂
Kykar, Wind's Fury
狂风怒火凯卡
Общий иероглиф: 狂
Invoke the Winds
召現狂風
Общий иероглиф: 風
Wind Drake
风龙兽
Общий иероглиф: 狂
Howling Gale
呼啸狂风
Общий иероглиф: 風
Enchantress's Presence
咒術師的風采
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince