Обозреватель уникальных китайских карт
Blackcleave Cliffs — 暗峰山崖
Встречается в обеих письменностях
Изучите Blackcleave Cliffs на китайском языке: 7 изданий в 4 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 7Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 5ZHSУпрощённый китайский
- 4Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2010–2024История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Richard Wright
Текст оракула
This land enters tapped unless you control two or fewer other lands.
{T}: Add {B} or {R}.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
暗峰山崖
Упрощённый китайский
暗峰山崖
История названий на традиционном китайском языке
- 暗峰山崖 Scars of Mirrodin (SOM)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 暗峰山崖 Scars of Mirrodin (SOM)
1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
除非由你操控的其他地數量為兩個或更少,否則暗峰山崖須橫置進戰場。
{T}:加{B}或{R}到你的魔法力池中。
Напечатанный текст
除非由你操控的其他地数量为两个或更少,否则暗峰山崖须横置进战场。\n{T}:加{B}或{R}到你的法术力池中。
Напечатанный текст
除非由你操控的其他地數量為兩個或更少,否則暗峰山崖須橫置進戰場。
{T}:加{B}或{R}。
Напечатанный текст
除非由你操控的其他地数量为两个或更少,否则暗峰山崖须横置进战场。
{T}:加{B}或{R}。
Напечатанный текст
除非你操控两个或更少其他地,否则暗峰山崖须横置进战场。
{T}:加{B}或{R}。
Напечатанный текст
除非你操控两个或更少其他地,否则暗峰山崖须横置进战场。
{T}:加{B}或{R}。
Напечатанный текст
除非你操控两个或更少其他地,否则暗峰山崖须横置进战场。
{T}:加{B}或{R}。
Хронология китайских изданий
Компактная хронология всех зафиксированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
暗峰山崖
Blackcleave Cliffs
- Коллекционный номер
- 272
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
暗峰山崖
Blackcleave Cliffs
- Коллекционный номер
- 248
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
暗峰山崖
Blackcleave Cliffs
- Коллекционный номер
- 370
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
暗峰山崖
Blackcleave Cliffs
- Коллекционный номер
- 13
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Richard Wright
- Выпуск
Традиционный китайский
暗峰山崖
Blackcleave Cliffs
- Коллекционный номер
- 13
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Richard Wright
- Выпуск
Упрощённый китайский
暗峰山崖
Blackcleave Cliffs
- Коллекционный номер
- 224
- Редкость
- Rare
- Выпуск
地
Традиционный китайский
暗峰山崖
Blackcleave Cliffs
- Коллекционный номер
- 224
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показываются карты с точно таким же напечатанным китайским названием, затем — другие уникальные карты, в названиях которых встречаются общие иероглифы с зафиксированными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 山
Shadowblood Ridge
暗血山脊
Общий иероглиф: 山
Tainted Peak
败坏山峰
Общий иероглиф: 山
Dragonskull Summit
龙颅山峰
Общий иероглиф: 山
Teetering Peaks
晃摇山峰
Общий иероглиф: 山
Kazuul, Tyrant of the Cliffs
山崖暴君克卒
Общий иероглиф: 山
Summit Apes
山峰猿猴
Общий иероглиф: 峰
Blackcleave Goblin
暗峰鬼怪
Общий иероглиф: 山
Swiftwater Cliffs
急流山崖
Общий иероглиф: 山
Oread of Mountain's Blaze
峰焰山靈
Общий иероглиф: 山
Kazuul's Fury // Kazuul's Cliffs
克卒怒火 // 克卒山崖
Общий иероглиф: 山
Cliffgate
山崖门
Общий иероглиф: 山
Sacred Peaks
圣洁山峰
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker