Исследователь идентичности китайских карт
Beledros Witherbloom — 贝雷卓靡华 / 貝雷卓靡華
Встречается в обеих письменностях
Изучите Beledros Witherbloom на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{B}{G}
- Тип карты
- Legendary Creature — Elder Dragon
- Сила / выносливость
- 4 / 4
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Raymond Swanland, Daarken
- Ключевые слова
- Flying
Текст оракула
Flying
At the beginning of each upkeep, create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this token dies, you gain 1 life."
Pay 10 life: Untap all lands you control. Activate only once each turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
貝雷卓靡華
Упрощённый китайский
贝雷卓靡华
История названий на традиционном китайском языке
- 貝雷卓靡華 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 贝雷卓靡华 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飛行
在每個維持開始時,派出一個1/1,黑綠雙色的害蟲衍生生物,且具有「當此生物死去時,你獲得1點生命。」
支付10點生命:重置所有由你操控的地。每回合只能起動一次。
Напечатанный текст
飞行
在每个维持开始时,派出一个1/1,黑绿双色的害虫衍生生物,且具有「当此生物死去时,你获得1点生命。」
支付10点生命:重置所有由你操控的地。每回合只能起动一次。
Напечатанный текст
飛行
在每個維持開始時,派出一個1/1,黑綠雙色的害蟲衍生生物,且具有「當此生物死去時,你獲得1點生命。」
支付10點生命:重置所有由你操控的地。每回合只能起動一次。
Напечатанный текст
飞行
在每个维持开始时,派出一个1/1,黑绿双色的害虫衍生生物,且具有「当此生物死去时,你获得1点生命。」
支付10点生命:重置所有由你操控的地。每回合只能起动一次。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
贝雷卓靡华
Beledros Witherbloom
- Коллекционный номер
- 163
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Raymond Swanland
- Выпуск
Традиционный китайский
貝雷卓靡華
Beledros Witherbloom
- Коллекционный номер
- 163
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Raymond Swanland
- Выпуск
Упрощённый китайский
贝雷卓靡华
Beledros Witherbloom
- Коллекционный номер
- 282
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Daarken
- Выпуск
Традиционный китайский
貝雷卓靡華
Beledros Witherbloom
- Коллекционный номер
- 282
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Daarken
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 华
Witherbloom Apprentice
靡華學徒
Общий иероглиф: 华
Witherbloom Campus
靡華校區
Общий иероглиф: 华
Witherbloom Command
靡華指命
Общий иероглиф: 华
Witherbloom Pledgemage
靡華證法師
Общий иероглиф: 华
Essence Drain
吸取精華
Общий иероглиф: 华
Macabre Waltz
亡者華爾滋
Общий иероглиф: 华
Glittering Wish
彩華祈願
Общий иероглиф: 貝
Jace Beleren
杰斯贝连
Общий иероглиф: 貝
Spearbreaker Behemoth
破矛贝西摩斯
Общий иероглиф: 貝
Behemoth Sledge
贝西摩斯锤
Общий иероглиф: 华
Essence Scatter
菁華離散
Общий иероглиф: 貝
Craterhoof Behemoth
隕蹄貝西摩斯
Environmental Sciences
Expanded Anatomy
Introduction to Annihilation
Introduction to Prophecy
Mascot Exhibition
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
Academic Probation
Ageless Guardian