Исследователь идентичности китайских карт
Bankrupt in Blood — 负债血偿 / 負債血償
Встречается в обеих письменностях
Изучите Bankrupt in Blood на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
As an additional cost to cast this spell, sacrifice two creatures.
Draw three cards.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
負債血償
Упрощённый китайский
负债血偿
История названий на традиционном китайском языке
- 負債血償 Ravnica Allegiance (RNA)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 负债血偿 Ravnica Allegiance (RNA)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
犧牲兩個生物,以作為施放此咒語的額外費用。
抽三張牌。
Напечатанный текст
牺牲两个生物,以作为施放此咒语的额外费用。
抓三张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
负债血偿
Bankrupt in Blood
- Коллекционный номер
- 62
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
負債血償
Bankrupt in Blood
- Коллекционный номер
- 62
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 债
Debtors' Knell
负债者丧钟
Общий иероглиф: 债
Debtors' Transport
负债者驮兽
Общий иероглиф: 债
Final Payment
償清債務
Общий иероглиф: 债
Blood Reckoning
讨还血债
Общий иероглиф: 負
Dead Weight
重负
Общий иероглиф: 偿
Faith's Reward
信念报偿
Общий иероглиф: 债
Debtor's Pulpit
債務人講道壇
Общий иероглиф: 债
Debt to the Deathless
不亡者債務
Общий иероглиф: 負
Yoked Ox
负轭牛
Общий иероглиф: 偿
Acolyte's Reward
侍僧的报偿
Общий иероглиф: 偿
Retribution of the Ancients
先人报偿
Общий иероглиф: 偿
Honor's Reward
荣耀报偿
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight