Balmor, Battlemage Captain — 战巫师队长巴尔莫

Обзор карты

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 莫 Ramosian Captain 瑞莫斯教队长 Общий иероглиф: 巫 Jaya Ballard, Task Mage 特務巫師雅亞巴拉德 Общий иероглиф: 战 Diregraf Captain 战墓队长 Общий иероглиф: 尔 Mardu Warshrieker 玛尔都战嚎师 Общий иероглиф: 尔 Temur War Shaman 铁木尔战祭师 Общий иероглиф: 莫 Fathom Fleet Captain 莫測艦隊船長 Общий иероглиф: 巫 Battlemage's Bracers 戰巫師護臂 Общий иероглиф: 尔 Captain of Umbar 乌姆巴尔船长 Общий иероглиф: 尔 Lossarnach Captain 洛斯阿尔那赫队长 Общий иероглиф: 尔 Mauhúr, Uruk-hai Captain 乌鲁克族队长毛胡尔 Общий иероглиф: 巫 Wastescape Battlemage 废景院战巫师 Общий иероглиф: 尔 Erg Raiders 尔格骑队

Другие китайские карты из этого сета

Karn, Living Legacy Karn, Living Legacy Anointed Peacekeeper 祝圣和平护卫 Archangel of Wrath 忿怒大天使 Argivian Cavalier 阿基夫骑兵 Argivian Phalanx 阿基夫方阵兵团 Artillery Blast 火炮爆击 Benalish Faithbonder Benalish Faithbonder Benalish Sleeper 宾纳里亚潜探